South Dakota ELA 11-12.RL.7
The Standard
Analyze multiple interpretations of a story, drama, or poem in different artistic mediums, evaluating how each version interprets the source text.
South Dakota English Language Arts Standards (2025)
Teacher's field guide
What This Standard Means
What Students Need to Do
- Students compare a story, play, or poem with two versions made in different media. They identify choices in sound, images, or performance and explain how those choices shape the meaning of the original work.
What Mastery Looks Like
- A student can point to a line in the original work and a specific detail in each version. They can explain why the versions suggest different views of a character, mood, or theme.
Common Misconceptions
- Students may call one version better because it is closer to the original work. They may describe what happens in each version without explaining how an artist's choices change its meaning.
How to Assess It
- Give students a short poem, an audio reading, and an illustration. Ask them to name one choice in each version and explain which choice most changes how they read a line of the poem.
Lesson moves
Ways to Teach It
Give pairs a printed poem, an audio reading, and an illustration; have them mark one line and label how each artist presents it.
After viewing two versions of a scene, ask: Which one makes the character seem less trustworthy, and what detail creates that impression?
Play choice sort: groups match cards labeled pause, color, and framing to examples from an audio reading and an illustration.
Show a novel passage, its book cover, and its film poster; have students explain which character trait each design tries to sell.
Free download
Printable 11-12.RL.7 Worksheet

A ready-to-print activity worksheet aligned to 11-12.RL.7, with an answer key for the teacher on its own page. No account needed.
PDF, US Letter, prints cleanly in black and white.
Download the worksheetKeep exploring
Related Standards
- 11-12.RL.9
Analyze a variety of foundational works of American, British or World literature, two or more texts from the same period. Evaluate how an author draws on, allud...
- 7.RL.7
Analyze the effects of techniques in diverse media and formats (e.g., lighting, sound, color, or camera focus and angles in a film), comparing and contrasting a...
Turn this exact standard into a lesson
Grade, subject, topic, and the complete standard are prefilled. Create one free, no account needed.
Also for this standard:Make a WorksheetMake a QuizMake a Sub Lesson